花を飾る
珈琲を豆から挽く
いつもより少しだけ暮らしを大切にする時間
そごう初個展となる展示会では
そんな日々に寄り添う器や新作が並びます

AYAKO
HAYASHI
EXHIBITION 2020
9/22-9/28
そごう横浜店
10:00-20:00
作家在廊 22.26.27 11:00-18:00

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、
臨時休業や時間を変更して営業する場合がございます。また、各種催しやサービスの中止や延期、商品の入荷遅延や販売中止、価格変更が発生する場合がございます。予めご了承ください。

９月は個展があるため、
ワークショップはおやすみを頂きます。
次回は１０月

「カフェオレボウルと豆皿をつくろう」
At Home Works作品のなかでも人気のあるカフェオレボウルをつくる回です。
手に持ったときに心地が良い厚みはどれくらいだろう。
口をつけたときにちょうど良い角度はどれくらいかな。
実際に使う場面を想像しながら、丁寧に作っていきます。
一日だけの体験教室ではなかなか出来ない削りや白化粧の工程も体験していただけます。
小さな取手をつけた方には、お好みでブロンズの釉薬をお付け致します。

カフェオレボウルは、ご飯茶碗やスープボウル、サラダにと万能に使えるフリーカップ。
お揃いの白化粧の豆皿があれば、コーヒーとクッキー、お粥と梅干し、など色々な使い方ができて楽しいです。
アレンジもアイデア次第で色々出来そうです。ご相談ください。
みなさまのご参加、お待ちしております。
＿＿
＊場所
藤沢市片瀬4-3-1
アトリエAt Home Works
（駐車場はありませんので、できるだけ公共の交通手段でお越しください）

＊日時
「カフェオレボウルと豆皿をつくろう」
①10/16（金）10:00～12:30,14:00~16:30
②10/17（土）10:00～12:30,14:00~16:30
各回　定員6名様まで
（終了時間は目安となります）

＊参加費
カフェオレボウルと豆皿　6000円
(土代焼成費、配送手数料込み)

作品の焼き上がりは約１ヶ月後を予定しております。
完成次第、配送にてお送りいたします。
なお、次回のワークショップにご参加いただける方は
直接お渡し＆500円キャッシュバックいたします。

＊ご用意戴くもの
エプロンか、汚れてもいい恰好
爪はできれば短いほうが作陶しやすいです。
＊お申込み
参加ご希望の方は下記のカートから、日程、時間を選んでお申し込みください。
ご入金確認後、ご予約完了となります。

【利用可能な支払方法】
・銀行振込（三井住友銀行）
振込手数料はご負担ください
・クレジット(VISA、MASTERCARD、AMERICANEXPRESS）
・コンビニ（ローソン、ファミリーマート、ミニストップ、サークルK、セイコマート）
　お支払手数料300円をご負担ください　
※お申し込み完了後、自動返信の確認メールを送らせていただきます。
　一時間以内に自動返信メールが届かない場合、設定によりメールが削除されている、
迷惑メールフォルダに振り分けられている等の可能性がございます。ご確認ください。
ご不明な点などございましたらatelier.athomeworks@gmail.com までお問い合わせください。

「さんま皿をつくろう」

長方形の平たいお皿と小さな豆皿をつくます。
細長い形なので、焼き魚にぴったりのサイズ。
一緒につくる豆皿は、大根おろしやお刺身のときの醤油皿にも使えそう。
お肉料理のときは、ソースやお塩。
おにぎりと卵焼きをのせて、豆皿にはお漬け物を添えるなんていうのもよさそう。

どんなシーンにも使いやすい、良い組み合わせです。　

みなさまのご参加、お待ちしております！

＿
＊場所
藤沢市片瀬4-3-1
アトリエAt Home Works
（駐車場はありませんので、できるだけ公共の交通手段でお越しください）

＊日時　いつもと曜日が違いますのでご注意ください
「さんま皿をつくろう」
①8/23（日）10:00～12:30,14:00~16:30
②８/24（月）10:00～12:30,14:00~16:30

各回　定員６名様まで
（終了時間は目安となります）

＊参加費
１セット（さんま皿１枚、豆皿１枚）　6000円
(土代焼成費、配送手数料込み)
（追加ご希望の方は当日１セット3000円にて承ります）

作品の焼き上がりは約１ヶ月後を予定しております。
完成次第、配送にてお送りいたします。
なお、次回のワークショップにご参加いただける方は
直接お渡し＆500円キャッシュバックいたします。

＊ご用意戴くもの
エプロンか、汚れてもいい恰好
爪はできれば短いほうが作陶しやすいです。
＊お申込み
参加ご希望の方は下記のカートから、日程、時間を選んでお申し込みください。
ご入金確認後、ご予約完了となります。

【利用可能な支払方法】
・銀行振込（三井住友銀行）
振込手数料はご負担ください
・クレジット(VISA、MASTERCARD、AMERICANEXPRESS）
・コンビニ（ローソン、ファミリーマート、ミニストップ、サークルK、セイコマート）
　お支払手数料300円をご負担ください　
※お申し込み完了後、自動返信の確認メールを送らせていただきます。
　一時間以内に自動返信メールが届かない場合、設定によりメールが削除されている、
迷惑メールフォルダに振り分けられている等の可能性がございます。ご確認ください。
ご不明な点などございましたらatelier.athomeworks@gmail.com までお問い合わせください。

鎌倉駅からほど近く、
krone fusさんの企画展

【初夏のうつわ展】

に参加させて頂いております。
以前から好きなお店だったので、
参加できてとても嬉しいです。
会期中のみになりますが、
At Home Worksの作品をkroneオンラインでもお求め頂けるようなので
宜しくお願いいたします。


【初夏のうつわ展】
at kröne-hus / kröne-onlineshop 
2020.7.9(木)~7/28(火) 開催いたします 

陶磁器 ガラス 木工等 10 名の作家さんの
手作りの作品が並びます 
選ぶ楽しみ 使う喜びを実感していただきたいです

「カレー皿をつくろう」

大きめサイズのお皿をつくります。
カレーやハヤシライス、オムライスにはもちろんぴったり。
おにぎりとちょっとしたおかず、パンとタマゴとウインナーなんてのもあり。
いろいろ使い勝手の良い大きさです。

底の形を自分で決めて、その形に合わせて紐を積み高さを出します。
色はマットな白と、つるっとした黄色の二色から。

アレンジとしては、小さめの鉢を二つ作る、子供が喜んで食べられるようにクマの形にする、
福神漬けを置く仕切りを作りたい、など
アイデア次第でいろいろ楽しめそうです。
　
みなさまのご参加、お待ちしております！

＿
＊場所
藤沢市片瀬4-3-1
アトリエAt Home Works
（駐車場はありませんので、できるだけ公共の交通手段でお越しください）

＊日時
「カレー皿をつくろう」
①7/24（金）10:00～12:30,14:00~16:30
②７/25（土）10:00～12:30,14:00~16:30

各回　定員6名様まで
（終了時間は目安となります）

＊参加費
カレー皿　6,000円
(土代焼成費、配送手数料込み)

作品の焼き上がりは約１ヶ月後を予定しております。
完成次第、配送にてお送りいたします。
なお、次回のワークショップにご参加いただける方は
直接お渡し＆500円キャッシュバックいたします。

＊ご用意戴くもの
エプロンか、汚れてもいい恰好
爪はできれば短いほうが作陶しやすいです。
＊お申込み
参加ご希望の方は下記のカートから、日程、時間を選んでお申し込みください。
ご入金確認後、ご予約完了となります。

【利用可能な支払方法】
・銀行振込（三井住友銀行）
振込手数料はご負担ください
・クレジット(VISA、MASTERCARD、AMERICANEXPRESS）
・コンビニ（ローソン、ファミリーマート、ミニストップ、サークルK、セイコマート）
　お支払手数料300円をご負担ください　
※お申し込み完了後、自動返信の確認メールを送らせていただきます。
　一時間以内に自動返信メールが届かない場合、設定によりメールが削除されている、
迷惑メールフォルダに振り分けられている等の可能性がございます。ご確認ください。
ご不明な点などございましたらatelier.athomeworks@gmail.com までお問い合わせください。

6/24
NEWoManYOKOHAMAが横浜駅にオープンします。
神奈川県初ということで、なかでも6Fはワンフロア丸ごと「もっと神奈川を好きになる」をコンセプトとしているそう。
神奈川のスタンダードとして愛されている商品、素材、クリエーターを発信していくそうで、ありがたいことにAt Home Worksの器を
800°ARTISAN PIZZERIA
（エイトハンドレッドディグリーズ　アルチザン　ピッツェリア）さんにて一部使って頂けることになり、　
オリジナルで作らせていただきました。

こちらのピッツェリアでは、
地元の生産者より厳選した魚介や肉などのメイン食材をシェフと一緒にソースやトッピングの組み合わせを選んで、
自分だけのオリジナルピザを作って戴けるとか。

私も伺うのがとても楽しみです！

皆様お元気でお過ごしでしょうか

緊急事態宣言が解除されたからといって
全て解決したわけでも、効果的なワクチンが開発されたでもないわけですが
それでもこの三ヶ月あまりで、事態との付き合い方というか
警戒の仕方のようなものは学んできたように感じております。

まだまだ油断はできませんが
少しずつ穏やかな日常に戻ることを祈っております。

AtHomeWorksのワークショップも少人数にてゆるゆると再開しようと考えています。
まだまだ不安なかたもいらっしゃると思いますので
ご無理ない範囲でご参加ください。

今回も当日の体調不良によるキャンセルは返金させていただきます。
また私自身の体調不良を感じましたら皆様の安全を一番に休講の可能性もありますがご理解ください。

「豆皿をつくろう」

小さい豆皿、カラフルな豆皿。
まるくても、しかくくても、お花の形でもひょうたん型でも。
どんな形にしようか、何色にしようか。
考えながらつくるってとっても楽しいですよね。
４月のワークショップは「豆皿をつくろう！」です。
ワークショップで普段は使わない、白くて滑らかな磁器のような土を使って、お好きな形の豆皿を５つ作ります。
アレンジとしては、箸置きたくさん、アクセサリー、ぐい呑などもいけると思います。

釉薬は５色の中から、お好きなお色をお選びいただけます。
同じ色に揃えるもよし、ぜんぶ違う色にするもよし。

食卓のポイントになることまちがいなしのカラフルな豆皿たちです。
みなさまのご参加お待ちしております。

＿＿＿
＊場所
藤沢市片瀬4-3-1
アトリエAt Home Works
（駐車場はありませんので、できるだけ公共の交通手段でお越しください）

＊日時
「豆皿を作ろう」
①６/19（金）10:00～12:30,14:00~16:30
②6/20（土）10:00～12:30,14:00~16:30
各回　定員6名様まで
（終了時間は目安となります）

＊参加費
豆皿５個　6000円
(土代焼成費、配送手数料込み)

作品の焼き上がりは約１ヶ月後を予定しております。
完成次第、配送にてお送りいたします。
なお、次回のワークショップにご参加いただける方は
直接お渡し＆500円キャッシュバックいたします。

＊ご用意戴くもの
エプロンか、汚れてもいい恰好
爪はできれば短いほうが作陶しやすいです。
＊お申込み
参加ご希望の方は下記のカートから、日程、時間を選んでお申し込みください。
ご入金確認後、ご予約完了となります。

【利用可能な支払方法】
・銀行振込（三井住友銀行）
　振込手数料はご負担ください
・クレジット(VISA、MASTERCARD、AMERICANEXPRESS）
・コンビニ（ローソン、ファミリーマート、ミニストップ、サークルK、セイコマート）
　お支払手数料300円をご負担ください　
※お申し込み完了後、自動返信の確認メールを送らせていただきます。
　一時間以内に自動返信メールが届かない場合、設定によりメールが削除されている、
迷惑メールフォルダに振り分けられている等の可能性がございます。ご確認ください。
ご不明な点などございましたらatelier.athomeworks@gmail.com までお問い合わせください。

少しずつ動き出しそうな世界

対策や付き合い方も、
なんとなくわかってきた気もします。
充分注意しながらも
戦わず付き合っていけるようになりたいですね。

新潟伊勢丹5階リビングで、
延期していた展示が始まります。
6/2まで展開させて戴きます。

また6/20(土)から7/2(日)まで
三年ぶりの京都moon cabinetさんでの個展です。
店頭、Web、メールなどで色々柔軟に対応してくださる予定です。
今回京都行きは残念ながら見合わせますが、作品が皆様のもとに届くことを楽しみにしております。
よろしくお願い致します。

いつもAtHomeWorksのワークショップにご参加をいただきありがとうございます。
とても残念なお知らせですが、
コロナによる状況は、日に日に変化しています。
二週間前より今週、昨日より今日、認識を改めざるを得ません。

今は一人一人が、 慎重になりすぎるくらいの行動するべき段階に入ったと思っています。
私にとっても大切な仕事の一つ、ワークショップをお休みにするかは悩みに悩みましたが、
今はそれよりも大切なこと、自分の周りの大事な人を守るために
まずは自分もかかっているかもしれない、という認識を持って
一人一人が大切な人にうつさないための行動をする、という考え方ができたらと思います。

この状況はまだまだ長期化する予感があります。もしかしたらまだ数ヶ月続くかも。
頑張りすぎるのも息切れしてしまいますが、
できる範囲で、皆が最大限の注意をすることでいつかは 収束にむかうと思います。

皆さまとまた笑ってワークショップや個展でお会いできますように
どうぞ最大限のご自愛を！

AtHomeWorks
林彩子

「豆皿をつくろう」

小さい豆皿、カラフルな豆皿。
まるくても、しかくくても、お花の形でもひょうたん型でも。
どんな形にしようか、何色にしようか。
考えながらつくるってとっても楽しいですよね。
４月のワークショップは「豆皿をつくろう！」です。
ワークショップで普段は使わない、白くて滑らかな磁器のような土を使って、お好きな形の豆皿を５つ作ります。
アレンジとしては、箸置きたくさん、アクセサリー、ぐい呑などもいけると思います。

釉薬は５色の中から、お好きなお色をお選びいただけます。
同じ色に揃えるもよし、ぜんぶ違う色にするもよし。

食卓のポイントになることまちがいなしのカラフルな豆皿たちです。
みなさまのご参加お待ちしております。

＿＿＿
＊場所
藤沢市片瀬4-3-1
アトリエAt Home Works
（駐車場はありませんので、できるだけ公共の交通手段でお越しください）

＊日時
「豆皿を作ろう」
①4/17（土）10:00～12:30,14:00~16:30
②4/18（日）10:00～12:30,14:00~16:30
各回　定員6名様まで
（終了時間は目安となります）

＊参加費
豆皿５個　6000円
(土代焼成費、配送手数料込み)

作品の焼き上がりは約１ヶ月後を予定しております。
完成次第、配送にてお送りいたします。
なお、次回のワークショップにご参加いただける方は
直接お渡し＆500円キャッシュバックいたします。

＊ご用意戴くもの
エプロンか、汚れてもいい恰好
爪はできれば短いほうが作陶しやすいです。
＊お申込み
参加ご希望の方は下記のカートから、日程、時間を選んでお申し込みください。
ご入金確認後、ご予約完了となります。

【利用可能な支払方法】
・銀行振込（三井住友銀行）
　振込手数料はご負担ください
・クレジット(VISA、MASTERCARD、AMERICANEXPRESS）
・コンビニ（ローソン、ファミリーマート、ミニストップ、サークルK、セイコマート）
　お支払手数料300円をご負担ください　
※お申し込み完了後、自動返信の確認メールを送らせていただきます。
　一時間以内に自動返信メールが届かない場合、設定によりメールが削除されている、
迷惑メールフォルダに振り分けられている等の可能性がございます。ご確認ください。
ご不明な点などございましたらatelier.athomeworks@gmail.com までお問い合わせください。